“Chinese northern cuisine(中国北方菜系),Laba porridge(腊八粥),eight treasure porridge(八宝粥)”翻译成“blessing(祝福;福气)”是不正确的。

如果您是想分别翻译这几个短语,应该是:“中国北方菜系:Chinese northern cuisine;腊八粥:Laba porridge;八宝粥:eight treasure porridge ” 图片
点 击 查 看 大 图

“Chinese northern cuisine(中国北方菜系),Laba porridge(腊八粥),eight treasure porridge(八宝粥)”翻译成“blessing(祝福;福气)”是不正确的。 如果您是想分别翻译这几个短语,应该是:“中国北方菜系:Chinese northern cuisine;腊八粥:Laba porridge;八宝粥:eight treasure porridge ”
素材ID:303855587

中国北方美食中有腊八粥和八宝粥。这些粥常作为早餐,食材丰富,包含杏仁、栗子、红枣、花生、松仁等。在新年等传统节日,人们会食用它们以求团圆和祝福。粥不仅美味,还具有滋养脾胃、有益健康、帮助减肥等功效,其食材在市场和超市均可买到。
  • 举报
  • 格式:JPG
  • 作者:dashu83
  • 最大分辨率:5472 x 3648px
  • 最大输出:46.33 x 30.89cm (300dpi) | 193.04 x 128.69cm (72dpi)

关键词

早餐成分葡萄日期红枣传统食品超市市场留尼汪营养花生百合小米杏仁停滞板栗脾脏饮食健康